2018
La fatica dello scrittore secondo lo scrittore:
“Io prendo le frasi e le giro. Questa è la mia vita. Scrivo una frase e la giro. Poi la guardo e la giro di nuovo. Poi vado a pranzo.Poi torno qui e scrivo una frase. Poi prendo il tè e giro la frase nuova. Poi rileggo le due frasi e le giro tutt’e due. Poi mi sdraio sul sofà e rifletto. Poi mi alzo e le cancello e ricomicio da capo. E se interrompo questo trantran anhe solo per un giorno vengo preso da una noia forsennata e mi sembra di aver perso tempo”.
(Philip Roth in “Lo scrittore fantasma” , Einaudi, il libro su cui a inizio dicembre abbiamo lavorato nei Circoli di lettura di Lugano, Bellinzona e Vacallo).
Foto: Philip Roth (1933-2018)
2018
Ricorre in questo autunno il centenario della fine della terribile Prima Guerra mondiale, terminata nel 1918 dopo quattro anni in cui l’Europa visse l’atrocità di una immane carneficina. Alla fine, mezzo continente ridotto in rovina e milioni di morti. Una delle più assurde tragedie della “civilissima” Europa. Noi, qui, ci soffermiamo su due romanzi, entrambi pubblicati nel 1929 da due giovanotti che gli orrori di quella guerra, in modo diverso, li avevano toccati con mano, al fronte: Erich Maria Remarque e Ernest Hemingway, pressoché coetanei. Remarque, tedesco, a diciotto anni lascia il liceo e parte con i suoi compagni per la guerra, nelle file dell'esercito prussiano (che sarà sconfitto). Vedrà orrori e dolori, proverà terrore e nostalgia, cercherà di salvare il proprio nòcciolo di umanità. Hemingway, diciottenne americano, si annuncia volontario e raggiunge il fronte in Italia, come autista di ambulanze. Assisterà a dure battaglie e alla tremenda disfatta di Caporetto (nell'immagine, una sua foto di quei mesi). Entrambi, undici anni dopo, pubblicheranno due grandi romanzi che evocano quella tremenda esperienza: Remarque con "Niente di nuovo sul fronte occidentale (vedi video di questa settimana e recensione), Hemingway con "Addio le armi" (nel video della prossima settimana).
Nella foto: Hemingway volontario in Italia nel 1918
2018
Rivediamo un video. E’ sempre un’occasione importante ripensare a “Il Gattopardo”, uno dei maggiori romanzi italiani del ‘900, pubblicato 60 anni fa, proprio a novembre, da Feltrinelli. Il suo autore, il principe Giuseppe Tomasi di Lampedusa, era morto un anno prima, nel 1957 (nel 60mo della sua scomparsa fu registrato un anno fa il nostro video). Già molto ammalato, lo scrittore era stato deluso e amareggiato dal rifiuto editoriale del suo manoscritto: l’influente Elio Vittorini, consulente sia di Mondadori sia di Einaudi, aveva rimandato indietro il romanzo con preavviso negativo. Poco dopo la morte dello scrittore, la moglie, la baronessa lettone Alexandra Wolf Stomersee, psicanalista, fece pervenire il manoscritto alla studiosa Elena Croce, figlia di Benedetto Croce, la quale lo trasmise all’amico scrittore Giorgio Bassani, che ne intuì subito il valore e lo fece uscire da Feltrinelli, di cui era consulente editoriale. Un anno dopo, nel 1959, “Il Gattopardo” aveva già venduto 250.000 copie, poi vinse il premio Strega, in breve divenne un clamoroso caso letterario.
(Nell’immagine, la copertina della prima edizione di 60 anni fa)
2018
Nel video dedicato al romanzo “Addio fantasmi”, di Nadia Terranova, apprezzo la chiarezza nitida e la precisione (ritmo, descrizioni, dialoghi) della scrittura di questa autrice interessante. Restandomi nondimeno qualche dubbio su alcune forzature di nodi psicologici costruiti a specchio e su alcuni accadimenti di troppo, preferisco presentare la recensione persuasa di un giornalista che apprezzo e stimo, cui il libro è piaciuto molto: Pierluigi Battista (ripreso dal “Corriere della Sera”).
Nella foto: lo stretto di Messina, luogo simbolico e reale di passaggio nel ritorno a casa di Ida, la protagonista (la quale torna per potersene ripartire…).
2018
Risulta elegantemente tentatore, persino un po’ ruffiano, il richiamo dell’ultimo romanzo di Maurizio Maggiani, appena edito da Feltrinelli. Già il titolo ammicca alla grande, con quella parola, “amore”, oggi così abusata ma che resta pur sempre la “grande parola” (“Amor che muove il sole e l’altre stelle”). E poi la copertina, con quel bacio ventoso e rapinoso per strada. La sensazione continua quando si comincia a leggere e ci si imbatte nel protagonista, che viene chiamato ”lo sposo” (e naturalmente, a specchio, c’è “la sposa”). Ce ne sarebbe abbastanza per fiutare una forzata storia sentimentale. Eppure, procedendo con la lettura, ci si accorge che Maurizio Maggiani è davvero lo scrittore di forte tempra stilistica e narrativa che avevamo conosciuto nei precedenti romanzi. Il racconto è tessuto con una scrittura fluida, fatta di lunghe frasi colloquiali, con risonanze di un pensato/parlato , con la vivida evocazione di ricordi impastati con la fisicità del presente. E una musicalità narrativa, un ritmo, un flusso espressivo. Ne riparleremo.
2018
Con il Circolo dei libri un gruppo di partecipanti ai nostri Circoli di lettura ha compiuto, sabato 20 ottobre, una giornata di ricognizione letteraria e culturale a Berzona, nella Valle Onsernone, dove si trova la casa che fu del grande scrittore svizzero Max Frisch e dove si svolge la vicenda del romanzo breve (e bello) “L’uomo nell’Olocene”, sul quale abbiamo lavorato negli incontri di settembre. Abbiamo ripercorso passaggi, atmosfere, sensazioni del romanzo, e letto anche alcuni scritti tratti da altre prose e dai diari in cui Frisch parla, con appassionata sensibilità di osservatore, proprio della sua casa e in particolare della colonna di granito che orna il terrazzo: realizzata da qualche scalpellino locale di ritorno da una emigrazione italiana nel Settecento, quella colonna per Frisch era diventata simbolo di forza materica e artigianale (la pietra granitica porosa, un lavoro lento come la scrittura), di solidità bene assestata, quasi una enigmatica, antropica simbolizzazione di sé stesso. Frisch “amava “ quella colonna, accanto alla quale è ritratto nella fotografia, scattata a Berzona.
2018
Reduce da una serata in cui si discuteva di letteratura e malattia, ho ripensato a un bel romanzo in cui si racconta, accanto ad altre vicende di personaggi secondari, la storia centrale di una coppia di anziani, con lui colpito da una malattia che lascia poche speranze e lei che per mesi gli fa compagnia, con tenera e complice vigilanza. Il tutto dentro la provincia dell'America profonda, come quella evocata dai quadri un po' malinconici, enigmatici di Edward Hopper... L'autore, Kent Haruf (1943-2014) è stato una bella scoperta per i lettori di lingua italiana nel 2015, un anno dopo la scomparsa dello scrittore, quando la casa editrice NNE ha tradotto questo e altri suoi romanzi. Riproponiamo in prima pagina un video di presentazione, con il rimando alla recensione.
Illustrazione: Edward Hopper (1882-1967)
2018
Vladimir Nabokov 1899-1977), grande autore russo che scrisse capolavori in russo e in inglese, fu anche un ineffabile prestigiatore della letteratura, un sublime mago delle parole. Qui di seguito, in attesa di lavorare con il "Circolo dei libri" su un suo romanzo, tre riflessioni sue: sulla commistione ambigua fra vita vera e letteratura vera, sulla sua predilezione per Tolstoj, sul piacere irrinunciabile di leggere la sera prima di dormire...
Non sono colpevole di imitare «la vita reale» più di quanto «la vita reale» sia responsabile di plagio nei miei confronti. (Da Nota bibliografica a“Una bellezza russa e altri racconti,” Adelphi).
Quando leggete Turgenev, sapete che state leggendo Turgenev. Quando leggete Tolstoj, lo leggete perché non potete smettere. (Da “Lezioni di letteratura russa” ,Garzanti)
Sapere che si ha qualcosa di bello da leggere prima di coricarsi è una delle sensazioni più piacevoli della vita. (Da un’intervista del 1965)
(Illustrazione: Felix Vallotton, "Donna che legge")
2018
Un buon libro è un libro che si ha voglia di rileggere, prima o poi. Il problema è che per sapere se un libro si avrà voglia di leggerlo una seconda volta, bisogna leggerlo una prima volta. E spesso è tempo sprecato. Il lettore accorto matura a poco a poco un suo istinto, un suo fiuto per capire al volo se un libro valga la pena di essere letto. O, meglio, se a quel libro valga la pena di dedicare alcune ore della propria vita. Ci sono così tante cose belle da fare (e da leggere), nella vita, che non vale la pena sprecare tempo.
Illustrazione: Felix Vallotton (1865-1925), "La lettrice".
2018
"Chi non legge, a 70 anni avrà vissuto una sola vita: la propria. Chi legge avrà vissuto 5000 anni: c'era quando Caino uccise Abele, quando Renzo sposò Lucia, quando Leopardi ammirava l'infinito... Perché la lettura è una immortalità all'indietro".
Umberto Eco
(Nella foto: Umberto Eco alla prese con un libro)