2020
Forse è un po’ esagerato ma ha colto qualcosa di molto vero uno dei più prestigiosi settimanali letterari al mondo, il “New Yorker”, quando ha detto che la scrittrice Rachel Cusk ha «demolito e rifondato il romanzo». Einaudi, che già aveva pubblicato i primi due romanzi di una singolare trilogia (“Resoconto” e “Transiti”) ha appena mandato in libreria “Onori”, che la conclude. Ed è la conferma di un talento sicuro, di una originalità espressiva e stilistica che davvero scuote la forma-romanzo. Rachel Cusk, 53 anni (nella foto) canadese di Toronto, vive in Inghilterra. Nei tre libri si mette nei panni di Faye, una scrittrice molto simile a lei, presa anche lei come tante donne dal desiderio di creare e dagli impegni e dai lacci affettivi di mariti e figli e desideri e crucci. Ma parla di se stessa soltanto un po’ e invece lascia sgorgare, in un flusso narrativo di discorso diretto, le “storie degli altri”, confessioni e sprazzi di vita che le persone da lei incontrate un po’ ovunque fanno filtrare. Collezionista di brandelli di storie amalgamati in una musica narrativa lineare, Rachel Cusk si insinua molto spesso nel discorso con rapidi e lucidi affondi di riflessione che sembrano colpi di stiletto, appunti di filosofia esistenziale. Una bella scoperta, che riprenderemo.
2020
20 anni fa moriva Giorgio Bassani. Nato nel 1916, è uno dei maggiori narratori del Novecento italiano. Nel video qui sopra riandiamo al suo più noto romanzo (ma altri romanzi e racconti suoi meritano di essere letti e riletti), “Il giardino dei Finzi-Contini”.
2020
Moriva 40 anni fa, nel gennaio del 1980, Barbara Pym (nella foto). Aveva 67 anni, era una scrittrice inglese. Bravissima, secondo il Circolo dei libri. Ma anche secondo molti altri: in Italia, per esempio, Fruttero e Lucentini, formidabile coppia di scrittori e saggisti colti, divertiti, smagati e graffianti, ne parlarono benissimo e la amarono molto, soggiogati dalla vivezza delicata della sua scrittura. Barbara Pym ha scritto una decina di romanzi (tutti tradotti in italiiano, alcuni ora purtroppo fuori commercio e altri per fortuna ancora in circolazione). In vita fu un po’ apprezzata e anche un po’ snobbata perché lei si teneva ai margini della mondanità letteraria e dei clamori provocatori e sperimentali di certa “nuova” narrativa. Oggi la critica riconosce nella Pym la traccia indelebile della “razza” narrativa femminile britannica, su su fino alla grande Jane Austen.
2020
John le Carré (pseudonimo di David Cornwell, nella foto), del cui recente romanzo tratta il nostro video dl 24 gennaio, è un grande scrittore britannico che quando parla di spionaggio e di segrete trame di "intelligence" parla della natura umana, delle sue ambiguità, della vita. Va letto adagio, delibandolo. Deve piacere il genere. Bisogna annotare bene i nomi, le mosse dei personaggi e intuirne i retroscena, le allusioni di segretezza. Si pensava che lo scrittore, a 89 anni, ormai se ne stesse quieto e pago (celebrato dalla critica e ricco) a riposare nella sua vecchia casa di campagna in Cornovaglia piena di libri, con la sua bella figura di appartato gentiluomo inglese intelligente, perspicace, elegante. Invece rieccolo con un nuovo romanzo in cui affronta da par suo addirittura la Brexit inglese, la presidenza sgangherata di Donald Trump, le manovre segrete di Putin, capo del Cremlino ma anche ex capo del defunto KGB, e la spregiudicatezza degli oligarchi russi che si comperano fette di occidente.
2020
Gli anniversari letterari servono per leggere e rileggere libri che vanno letti. Charles Dickens, morto 150 anni fa nel 1870 (era nato nel 1812) è entrato nelle vene di almeno quattro generazioni britanniche e del mondo come una linfa di possente narrazione che ha creato legioni di febbrili lettori afferrati da un mondo immaginoso di stupori, concitazioni, paure, commozioni, intenerimenti. E al tempo stesso Dickens dipinse con realismo visionario la realtà di una Londra fuligginosa e socialmente stridente, scrutandola negli anfratti bui delle sue povertà e miserie umane, orfani angariati e maneggioni avidi, furfanti volpini, personaggi comici, figure generose.
2020
Circoli di lettura, si riprende. La stagione nuova si avvia sabato 8 febbraio con i Circoli di Bellinzona e di Lugano in via eccezionale riuniti. Si ragionerà e discuterà su "La promessa", di Friedrich Dürrenmatt, nella nuova edizione Adelphi con la nuova traduzione di Donata Berra. Ci si incontrerà
SABATO 8 FEBBRAIO ALLE 16:30, ALL'ALBERGO SPLENDIDE ROYAL DI LUGANO.
Saranno presenti la traduttrice e la editor di Adelphi che hanno lavorato alla nuova traduzione e edizione.
2020
L’inverno ha sempre indotto l’uomo a difendersene, sin da quando senza legna da bruciare e pellicce di animali e lana con cui ripararsi, si moriva. L’inverno è stato però anche sempre (ma oggi di più, dentro i tepori dell’accresciuto benessere) la stagione in cui il gelo bianco dell’esterno dà valore e fascino all’alone di luce e al caldo buono dell’interno. Davanti al fuoco, mentre fuori infuriavano bufere di neve, si parlava, si leggeva, si raccontavano storie, nascevano amori. Oggi si guarda anche la TV, si spettegola al telefono, C’è, cresciuta nel tempo, una intimità dell’inverno sociale e persino affettivo. Nel suo libro (uscito un anno fa) Adam Gopnik (scrittore canadese-statunitense, importante collaboratore del prestigioso settimanale letterario “New Yorker”, racconta, da saggista con piglio narrativo, sul piano sociologico, letterario, artistico ed esistenziale, proprio il processo di mutazione della percezione dell’inverno, della “invenzione dell’inverno”.
2019
In queste settimane del tempo natalizio di riposo e quiete rivediamo alcuni video (con recensione scritta) su libri che evocano atmosfere d’inverno o quantomeno sembrano adatti ad esser letti nelle sere invernali. L’inverno è la stagione in cui il gelo bianco dell’esterno dà valore e fascino all’alone di luce e al tepore dell’interno. Lo aveva scritto benissimo Giuseppe Ungaretti, in “Natale”: “Qui non si sente altro che il caldo buono, sto con le quattro capriole di fumo del focolare”. E poi, si possono leggere buoni libri, no? E ogni tanto, fra pagine belle e ore tranquille, si può anche parlare, conversare (a schermi e schermini spenti). Nel “Dottor Zivago” di Boris Pasternak l’indimenticata Lara scrive a una amica: “Vieni da me a bere un tè. E’ bello, quando nevica, stare dentro, al caldo, a parlare di cose intelligenti”. Se poi non sono proprio sempre intelligenti, è bello lo stesso.
2019
Alzi una mano chi avrebbe osato pensare che Göschenen (primo villaggio, con poco “appeal”, al versante nord della galleria del San Gottardo) potesse essere il teatro di un importante romanzo. Eppure è accaduto, grazie allo scrittore Guido Morselli (1912-1973). C’è di mezzo un re. Umberto I di Savoia nel 1889 (esattamente 130 anni fa) ha qualche problema di liquidità e non gli bastano le entrate dell’appannaggio reale. Decide allora di vendere un po’ sottobanco un castelletto, cui è interessata una ricca signora tedesca che soggiorna a Wassen, lambito da pochi anni dalla poderosa invenzione della ferrovia del San Gottardo e dove si respira aria buona. Re Umberto si mette in incognito, assume il nome di un conte e con un seguito ridotto al minimo si reca nel canton Uri per negoziare la vendita. Si stabilisce in un albergo di Göschenen e lì si dipana la storia curiosa, un po’ clandestina e un po’ seduttiva di questo monarca sabaudo a caccia di soldi e non insensibile alle gonnelle. “Divertimento 1889” è godibile, arioso, con tratti di minuetto spumeggiante dove si impastano il travestimento del re, la seduzione amorosa e gli affari. A fine ‘800 la nuova ferrovia era una realtà possente e i numerosi villeggianti stranieri scendevano ogni sera sul quai della stazione per il rito sociale del passaggio degli sbuffanti convogli che avevano il fascino di una Europa in viaggio. Oggi non più. A Göschenen resta su alcune vetuste facciate la traccia labile di antiche insegne (Hotel Glacier, o Skt Gotthard…), segni archeologici di un’epoca scomparsa che rivive nell’invenzione curiosa di uno scrittore che qui era in stato di grazia.
2019
Umberto Eco (1932-2016) in una sua "Bustina di Minerva" ("Espresso", anni '90):
"Si può essere colti sia avendo letto dieci libri che dieci volte lo stesso libro. Dovrebbero preoccuparsi solo coloro che di libri non ne leggono mai. Ma proprio per questa ragione essi sono gli unici che non avranno mai preoccupazioni di questo genere".
Un pensiero fulminante che dice il vero. Soprattutto per la preziosità, oltre che della lettura, anche della rilettura. In quanto al fatto che chi non legge libri non se ne preoccupa, è evidente. Ma non ci deve essere in questa evidenza lo snobismo di chi pensa che i lettori siano migliori, persino moralmente, dei non lettori. Non è vero. Semmai si può azzardare un'analogia con l'innamoramento. Se uno è innamorato e la persona amata è lontana, ne ha nostalgia. E quando la persona amata ritorna, la abbraccia con gran piacere. Se uno non è innamorato, non può provare nessuna nostalgia per l'assenza e nessun piacere per il ritorno. Ma può star bene lo stesso.