Circolo dei Libri

Nel video qui sopra si parla di Rachel Cusk, la 53enne scrittrice anglo-canadese (nella foto) che si sta rivelando una delle autrici più originali e apprezzate del momento. La sua formula espressiva - orecchiare "le storie degli altri" in cui si imbatte e inanellarle in un flusso narrativo indiretto, con fiondate di rapidi giudizi - è intrigante e avvincente. Però nella trilogia che si conclude con "Onori" (attualmente sui banchi delle librerie) e che era iniziata con "Resocono" e "Transiti" (tutti tradotti da Einaudi) il romanzo più compatto e armonioso nelle saldature fra la storia della protagonista e le "altre storie" risulta "Transiti" (vedi nostra recensione). Allora: uno può prendere in libreria e leggersi "Onori" e vedere che effetto fa. Oppure leggerli tutti e tre nell'ordine ("Resoconto", "Transiti", "Onori") oppure cominciare da "Transiti" e poi vedrà. Insomma, faccia quel che gli pare, che è poi la regola assoluta del lettore. Perché lo scrittore è libero di scrivere quel che vuole ma anche il lettore è libero di leggere quel che vuole. (mf)

• Condividi su